CHEST SEAL KIT

CONTINUATION SHEET REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED: CONTINUED ON NEXT PAGE PAGE 5 OF 24 PAGES SPE2DS-24-T-7463 SECTION A Procurement History for NSN/FSC:016546787/6510 CAGE Contract Number Quantity Unit Cost AWD Date Surplus Material . 06ST7 SPE2DS20P1910 75.000 10.99000 20200318 N 06ST7 SPE2DS19V9005 100.000 10.99000 20190826 N 06ST7 SPE2DS19V5369 40.000 10.99000 20190417 N 06ST7 SPE2DS19V4414 25.000 10.99000 20190315 N 06ST7 SPE2DS18V004T 50.000 10.99000 20180727 N 06ST7 SPE2DS18V9996 150.000 10.99000 20180725 N 0ZSM5 SPE2DS18V4809 472.000 10.99000 20180308 N 0ZSM5 SPE2DS18V4041 10.000 10.99000 20180214 N 0ZSM5 SPE2DS18V3871 20.000 10.99000 20180208 N 0ZSM5 SPE2DS17V4898 100.000 10.99000 20170403 N 0ZSM5 SPE2DS17V3253 12.000 10.99000 20170203 N CONTINUATION SHEET REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED: CONTINUED ON NEXT PAGE PAGE 6 OF 24 PAGES SPE2DS-24-T-7463 SECTION B PR: 7007246649 NSN/MATERIAL:6510016546787 ITEM DESCRIPTION CHEST SEAL KIT CHEST SEAL KIT USMC CHEST

SEAL KIT WITH 2 CHEST SEALS ((1) OCCLUSIVE AMD (1) VENTED; (1) ) HYFIN CHEST SEAL OCCLUSIVE DRESSING USED FOR THE TREATMENT OF PENETRATING INJURIES TO THE CHEST; 6 INCH X 6 INCH SIZE AND ENHANCED ADHESIVE GEL FORMULATION, CREATING A SUPERIOR SEAL, EVEN IN THE MOST ADVERSE CONDITIONS; TRANSPARENT BACKING TO ALLOW PLACEMENT DIRECTLY OVER THE WOUND AND EASILY CONFORMS TTHE CASUALTY'S CHEST; HAS A LARGE, EASILY-VISIBLE RED ELLIPTICAL TAB FOR SINGLE STEP PEEL-AND-APPLY APPLICATION THAT CAN ALSO FACILITATE THE BURPING OF A WOUND IF NECESSARY; (1) HYFIN CHEST SEAL WITH 3-CHANNEL PRESSURE RELIEF VENTS FOR THE TREATMENT OF BOTH ENTRY/EXIT OR MULTIPLE PENETRATING INJURIES; ADVANCED ADHESIVE TECHNOLOGY FOR A SUPERIOR SEAL IN THE MOST ADVERSE CONDITIONS, INCLUDING SWEATY OR HAIRY CASUALTIES; EASY-TO-GRIP, LARGE RED-TIP TAB FOR SINGLE STEP, PEEL-AND-APPLY APPLICATION THAT ALLOWS FOR THE BURPING OF THE WOUND IF NECESSARY UNIT OF ISSUE: EACH .. SHALL HAVE A SHELF LIFE OF 60 MONTHS. NOT MORE THAN 9 MONTHS SHALL HAVE ELAPSED FROM DATE OF MANUFACTURER TO DATE OF DELIVERY TO THE GOVERNMENT. . SHELF LIFE MARKINGS SHALL BE IN ACCORDANCE WITH THE LATEST REVISION OF MMS1A. .ALL LABELS SHALL INCLUDE: APPLICABLE TO ALL MEDICAL ACQUISITIONS: PACKAGING AND PACKING SHALL BE COMMERCIAL AS SPECIFIED IN THE PROCUREMENT DOCUMENT. EACH COMPLETE UNIT SHALL BE PROPERLY PACKAGED IN A SUITABLE SEALED UNIT CONTAINER CAPABLE OF PROTECTING THE CONTENTS FROM DAMAGE AND/OR BREAKAGE. UNITS SHALL BE PACKED IN SUITABLE COMMERCIAL EXTERIOR (SHIPPING) CONTAINERS (EXPORT WHEN NECESSARY) WHICH SHALL INSURE ACCEPTANCE AND SAFE DELIVERY BY COMMON OR OTHER CARRIER, AT THE LOWEST RATE, TO POINT OF DELIVERY CALLED FOR IN THE CONTRACT OR ORDER. MATERIAL MUST BE MARKED IAW MEDICAL MARKING STANDARD NO. 1. THIS SUPERCEDES ALL REFERENCES TO MIL-STD-129. COPIES OF MEDICAL MARKING STANDARD NO. 1 (MMS NO. 1) MAY BE OBTAINED BY CONTACTING DLA TROOP SUPPORT VIA EMAIL TO fssb@dla.mil. MMS NO. 1 IS ALSO AVAILABLE ONLINE AT: https://www.dla.mil/Logistics-Operations/Packaging/ DATE OF MANUFACTURER, EXPIRATION, OR RETEST DATE CONTRACT NUMBER/LOT NUMBER. .. RD003, COVERED DEFENSE INFORMATION POTENTIALLY APPLIES CONTINUATION SHEET REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED: CONTINUED ON NEXT PAGE PAGE 7 OF 24 PAGES SPE2DS-24-T-7463 SECTION B .. RS023: Shelf-life requirement RS001 for a TYPE I (CODE S) item with a shelf life of 60 months (non-extendable) applies to this item. .. RA001: THIS DOCUMENT INCORPORATES TECHNICAL AND/OR QUALITY REQUIREMENTS (IDENTIFIED BY AN 'R' OR AN 'I' NUMBER) SET FORTH IN FULL TEXT IN THE DLA MASTER LIST OF TECHNICAL AND QUALITY REQUIREMENTS FOUND ON THE WEB AT: http://www.dla.mil/HQ/Acquisition/Offers/eProcurement.aspx FOR SIMPLIFIED ACQUISITIONS, THE REVISION OF THE MASTER IN EFFECT ON THE SOLICITATION ISSUE DATE OR THE AWARD DATE CONTROLS. FOR LARGE ACQUISITIONS, THE REVISION OF THE MASTER IN EFFECT ON THE RFP ISSUE DATE APPLIES UNLESS A SOLICITATION AMENDMENT INCORPORATES A FOLLOW-ON REVISION, IN WHICH CASE THE AMENDMENT DATE CONTROLS. .. RP001: DLA PACKAGING REQUIREMENTS FOR PROCUREMENT .. RQ011: REMOVAL OF GOVERNMENT IDENTIFICATION FROM NON-ACCEPTED SUPPLIES .. BIDDER: PLEASE SPECIFY SOURCE AND PART NUMBER BEING SUPPLIED. ADEQUATE DATA FOR THE EVALUATION OF ALTERNATE OFFERS IS NOT AVAILABLE AT THE PROCUREMENT AGENCY. THE OFFEROR MUST PROVIDE A COMPLETE DATA PACKAGE INCLUDING DATA FOR THE APPROVED AND ALTERNATE PART FOR EVALUATION. .. This device or drug is regulated by the FDA. Note to Buyers: The contracting official shall send a referral in EBS to the product specialist for confirmation. Please include bidder name and bidder contact information, manufacturer name, manufacturer part number, and item description. REGULATION 878.4020 CLASS I EVEN THOUGH A 510(K) IS NOT REQUIRED, IT IS NECESSARY TO MEET OTHER REQUIREMENTS FOR MARKETING. THESE INCLUDE: REGISTRATION AND LISTING, LABELING OR GMP'S. .. NSN 6510-01-654-6787, 8.11.2022. .. NORTH AMERICAN RESCUE, LLC 06ST7 P/N 85-1045 CLIN PR PRLI UI QUANTITY UNIT PRICE TOTAL PRICE . 0001 7007246649 0001 EA 2.000 NSN/MATERIAL:6510016546787 DELIVERY (IN DAYS):0020 DELIVER FOB: DESTINATION QTY VARIANCE: PLUS 0% MINUS 0% CONTINUATION SHEET REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED: CONTINUED ON NEXT PAGE PAGE 8 OF 24 PAGES SPE2DS-24-T-7463 SECTION B PR: 7007246649 PRLI: 0001 CONT’D INSPECTION POINT: DESTINATION ACCEPTANCE POINT: DESTINATION PREP FOR DELIVERY: PKGING DATA-QUP:001 IF MATERIAL IS CONSIDERED HAZARDOUS IAW FED-STD-313, PACKAGE IN ACCORDANCE WITH TQ REQUIREMENT IP025. IF THE MATERIAL IS NOT CONSIDERED HAZARDOUS, IN ACCORDANCE WITH FED-STD-313, THE MATERIAL SHALL BE COMMERCIALLY PACKAGED IN ACCORDANCE WITH ASTM D3951. All DLA Master List of Technical and Quality Requirements take precedence over ASTM D3951. Mark and label all packaging and packing in accordance with MIL-STD-129. The Unit of Issue (U/I) and Quantity per Unit Pack (QUP) will be as specified in the contract/purchase order. PALLETIZATION SHALL BE IN ACCORDANCE WITH RP001: DLA PACKAGING REQUIREMENTS FOR PROCUREMENT PARCEL POST ADDRESS: Z11709 USCGC STONE (WMSL 758) U.S. COAST GUARD 1050 REGISTER ST NORTH CHARLESTON SC 29405 US SHIP BY TRACEABLE MEANS. DO NOT USE PARCEL POST. FREIGHT SHIPPING ADDRESS: Z11709 USCGC STONE (WMSL 758) U.S. COAST GUARD 1050 REGISTER ST NORTH CHARLESTON SC 29405 US M/F: (TCN) Z1170941065011 RDD: 106 PROJ: EAX TP 3 SUPP ADD: SIG: A FOR GOVERNMENT USE ONLY: (IPD) 12 DIC: A0A DIST: ADV: 2A FC: XP Need Ship Date:00/00/0000 Original Required Delivery Date:04/19/2024 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * CONTINUATION SHEET REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED: PAGE 9 OF 24 PAGES CONTINUED ON NEXT PAGE SPE2DS-24-T-7463